I read “Charming Billy” many years ago, and “The Ninth Hour” some time after that. McDermott creates compelling, memorable characters.